From the desk of RSEQ RIC Thomas Cesari…
C’est avec des sentiments partagés que je vous annonce que Stéphane Roy a décidé de raccrocher les crampons après la Coupe Vanier. Pendant près de deux décennies, Stéphane a été un pilier du panel USport. Au cours de ses 19 années d’expérience, il a été assigné à deux Coupes Vanier, cinq demi-finales nationales et, cette année, il a fait sa cinquième et dernière Coupe Dunsmore. De plus, il a été assigné à d’innombrables Bol-D’or. En plus de ses excellentes performances sur le terrain, il a été un excellent entraîneur et mentor au sein de l’association. Au nom de l’ensemble du panel et de l’APAFQ, ont te félicite pour cette belle carrière et je souhaite bonne chance pour les parties qu’il te reste à disputer. Profite de chaque seconde, tu l’as bien mérité ! De la façon la plus sincère qui soit, Stéphane, merci pour tout. It is with mixed emotions that I announce to you that Stephane Roy has decided to hang up his cleats following the Vanier Cup. For nearly 2 decades, Stephane has been a staple on the USport panel. Over the course of his 19 years he has been assigned to 2 Vanier Cups, 5 national semi-finals, and this year worked his 5th and final Dunsmore Cup. On top of his excellent on-field performances, he has been a great coach and mentor in the association. On behalf of the entire panel and APAFQ, congratulations on a fruitful career and the very best of luck on your remaining games. Enjoy every second, you have very much earned it! #CFOA would also like to extend our sincere gratitude and congrats on a great career! In the most sincere way, Stephane, Thank you for everything.